哼 (hēng) — напевать (мелодию); стонать, охать (от боли); фыркать (в знак презрения или недовольства)
Определение
哼 охватывает напевание мелодии, стоны от боли и фырканье от презрения. В отличие от 呻吟, которое означает только болезненные стоны, 哼 — короткое и неформальное, может также выражать раздражение.
verb
напевать (мелодию)стонатьохать (от боли)фыркать (в знак презрения или недовольства)
Примеры
- 哼。Tā yì biān zǒu lù yì biān hēng zhe gē.Он напевал песню, идя по дороге.
- 哼。Tā téng dé zhí hēng.Он застонал от боли.
- 哼，。Tā hēng le yī shēng, biǎo shì bù mǎn.Он фыркнул, выражая недовольство.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.