(láo) — используется в составных словах, означающих болтать, ворчать или неформально беседовать (например, 唠叨, 唠嗑)

Определение

唠 (láo) is a bound morph that doesn't stand alone — it appears only in compounds like 唠叨 ('to nag') and 唠嗑 ('to chat casually'). The two compounds share the 'talk' idea but split into nagging vs. casual chat.

bound form
используется в составных словахозначающих болтатьворчать или неформально беседовать (например, 唠叨, 唠嗑)

Примеры

  • Tā zǒng ài láo dao bié rén.
    She always likes to nag others.
  • Nǐ men bié láo dao le, kuài zǒu ba.
    Stop chattering, let's go quickly.
  • Zán men zhǎo gè shí jiān láo kē ba.
    Let's find some time to chat casually.
Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.