啪 (pā) — (звукоподражание) бах! хлоп! шлёп! — используется для резких, отрывистых звуков
Определение
Звукоподражание короткому резкому звуку — бах, хлоп, шлёп. Это сам звук; действие, его вызвавшее, обычно выражается другим глаголом, например 拍 или 打.
звукоподражание
бах! хлоп! шлёп! — используется для резких, отрывистых звуков
Легко спутать
- 啦laпохожие на вид(модальная частица, в конце предложения) используется в непринуждённой речи для выражения восклицания, напоминания, срочности или беззаботного настроения
- 趴pāпохожие по звучаниюлежать на животе или наклоняться вперёд, опираясь верхней частью тела на что-либо (например, на стол, кровать, пол)
- 拍pāiпохожие на вид(глагол) похлопывать, хлопать, шлёпать, ударять (рукой); хлопать крыльями
Примеры
- ，啪，。Tā qì dé yì pāi zhuō zi, pā de yī shēng, suǒ yǒu rén dōu xià le yí tiào.Он в гневе хлопнул по столу — с грохотом, все испугались.
- 啪，。Yuǎn chù chuán lái pā de yī shēng, xiàng shì qiāng xiǎng.Издалека донёсся бах, похожий на выстрел.
- ，啪。Shuǐ zhū cóng gāo chù luò xià, pā de yī shēng dǎ zài dì bǎn shàng.Капля воды упала сверху, ударившись об пол с хлопком.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.