喵 (miāo) — (звукоподражание) мяу, звук мяуканья кошки

Определение

Звукоподражание кошачьему 'мяу' — используется в неформальной речи, чатах и восклицаниях (часто удваивается: 喵喵).

звукоподражание
мяузвук мяуканья кошки
Легко спутать

Примеры

  • 喵喵。
    Xiǎo māo miāo miāo dì jiào.
    Котёнок тихо мяукнул.
  • 喵！？
    miāo! Nǐ yǎng māo le ma?
    Мяу! У тебя есть кошка?
  • 喵。
    Nà zhī māo chōng wǒ miāo le yī shēng.
    Тот кот мяукнул на меня.

Этимология

Звук + значение
六书liùshū
形声xíngshēng

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
口口kǒu
Звуковая часть声符shēngfú
苗
苗miáo喵
Сегодня звучит так же

В иероглифе 喵 口 (рот) сочетается с 苗; звук miáo задаёт его произношение.

Встречается в
Животные и млекопитающие

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.