嗖嗖 (sōu sōu) — (звукоподражание) свистящий звук (быстро движущегося предмета); (звукоподражание) звук смеха, хихиканья
Определение
Звукоподражание быстрому свистящему звуку (ветер, стрелы, гоночные машины) или лёгкому хихиканью. Удвоенная форма 嗖嗖 обозначает непрерывный или повторяющийся звук, а одиночное 嗖 — краткий свист.
звукоподражание
свистящий звук (быстро движущегося предмета)звук смехахихиканья
Примеры
- 嗖嗖。Yì zhī jiàn sōu sōu dì cóng tā ěr biān fēi guò.Стрела просвистела мимо его уха.
- 嗖嗖。Hái zi men zài yuàn zi lǐ xiào dé sōu sōu de.Дети хихикали во дворе.
- 嗖嗖。Sài chē sōu sōu yī shēng chōng guò le zhōng diǎn xiàn.Гоночная машина с визгом пересекла финишную черту.
Этимология
Удвоенное слово构词法gòucífǎ
重叠chóngdiéУдвоение
Слог, сказанный дважды — ласково, мягко или просто потому, что так это слово произносят.
Звук 嗖 повторяется, чтобы передать быстрое свистящее или тихое смешное звучание.
Иероглифы в этом слове
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.