嗝 (gé) — (связанная форма) отрыжка; используется в 打嗝

Определение

嗝 (gé) — связанное существительное: не употребляется самостоятельно, а всегда сочетается с 打 в разделяемом глаголе 打嗝 («икать»/«отрыгивать»). Оно относится к самой отрыжке, а не к действию.

связанная морфема
(связанная форма) отрыжкаиспользуется в 打嗝

Примеры

  • ,。
    Tā hē le hěn duō qì shuǐ, yì zhí dǎ gé.
    Он выпил много газировки и постоянно отрыгивал.
  • ,嗝。
    Bǎo bao chī bǎo le, dǎ le yí gè gé.
    Ребёнок наелся и отрыгнул.
  • 。
    Chī fàn tài kuài róng yì dǎ gé.
    Если есть слишком быстро, легко возникает отрыжка.

Этимология

Звук + значение
六书liùshū
形声xíngshēng

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
口口kǒuрот
Звуковая часть声符shēngfú
鬲
鬲gé嗝gé(r)
Сегодня звучит так же

В иероглифе 嗝 口 обозначает рот, а 鬲 даёт звук gé.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.