嘀嗒 (dī dā) — (звукоподражание) тик-так; звук часов или капаю…

Определение

Звукоподражание для регулярного тиканья или капания (часы, кран, капли дождя). Иероглиф часто удваивается или используется как ∼声.

звукоподражание

тик-такзвук часов или капающей воды

嘀嗒。
Qiáng shàng de zhōng fā chū dī dā de shēng yīn.
Часы на стене издают звук «тик-так».
嘀嗒。
Shuǐ lóng tóu yì zhí dī dā dì dī shuǐ.
Кран постоянно капает со звуком «тик-так».
，嘀嗒。
Yè shēn le, zhǐ yǒu dī dā de zhōng shēng péi bàn zhe wǒ.
Ночь глубока; только тиканье часов составляет мне компанию.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

口啇嘀

Смысловая часть形符xíngfú

口口kǒuрот

Звуковая часть声符shēngfú

啇

啇dí嘀

Сегодня звучит так же

В иероглифе 嘀口 (рот) показывает связь с ртом, а 啇 задаёт звучание dí.

Достоверных сведений о происхождении этого иероглифа нет.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.