嘉奖 (jiā jiǎng) — (глагол) хвалить, отмечать (за заслуги); (существительное) похвала, благодарность

Определение

Формальный письменный глагол/существительное, означающее официальное восхваление и признание чьих-либо реальных достижений — более сильное и торжественное, чем 表扬, которое используется для общей похвалы за хорошее поведение или работу.

(глагол) хвалитьотмечать (за заслуги)(существительное) похвалаблагодарность

Примеры

  • 嘉奖
    Gōng sī jué dìng jiā jiǎng jǐ wèi yōu xiù yuán gōng.
    Компания решила наградить нескольких выдающихся сотрудников.
  • 嘉奖
    Tā yīn zài jiù yuán zhōng de yǒng gǎn biǎo xiàn ér shòu dào jiā jiǎng.
    Он получил благодарность за храброе поведение во время спасательной операции.
  • 嘉奖
    Zhè cì jiā jiǎng shì duì wǒ men tuán duì nǔ lì de rèn kě.
    Эта награда — признание упорного труда нашей команды.
Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.