噘嘴 (juē zuǐ) — надуть губы (чтобы выразить недовольство или гнев)
Определение
Глагольно-объектное выражение, обозначающее выпячивание губ для выражения недовольства — характерно для надутого ребёнка или обиженного партнёра. Удваивается как 噘噘嘴 для краткого, лёгкого надувания.
глагол
надуть губы (чтобы выразить недовольство или гнев)
Примеры
- 噘嘴。Tā xīn qíng bù hǎo de shí hou jiù xǐ huan juē zuǐ.Она любит дуться, когда у неё плохое настроение.
- 噘嘴，。Tā juē le juē zuǐ, biǎo shì bù mǎn.Он слегка надул губы, чтобы показать своё недовольство.
- 噘嘴，。Bié juē zuǐ le, kuài diǎn r zǒu ba.Перестань дуться, иди скорее.
Этимология
Сложное слово构词法gòucífǎ
动宾dòngbīnГлагол + объект
Действие и то, на что оно направлено, слитые в одно слово.
噘 означает надувать губы, 嘴 — рот; вместе они описывают надутые губы.
Иероглифы в этом слове
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.