地穴 (dì xué) — пещера, яма, подземная полость

Определение

существительное

пещераямаподземная полость

Счётное слово · 个

地穴。
Tàn xiǎn jiā fā xiàn le yí gè gǔ lǎo de dì xué.
Исследователь обнаружил древнюю пещеру.
地穴。
Zhè ge dì xué lǐ yǒu hěn duō biān fú.
В этой пещере много летучих мышей.
地穴。
Dì zhì xué jiā zhèng zài yán jiū zhè ge dì xué de xíng chéng.
Геологи изучают формирование этой пещеры.

Сложное слово

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

地dìземля

穴xuéпещера

地 указывает на землю, а 穴 — пещеру или углубление, так что это название ямы в земле.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

土也地

Смысловая часть形符xíngfú

土土tǔземля

Звуковая часть声符shēngfú

也

Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

地 образовано из 土 (земля) и 也, отвечающего за звучание.

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Возможно, 穴 происходит от изображения входа в пещеру или дверного клапана, что соответствует значениям «пещера» и «отверстие».

Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.