声声 (shēng shēng) — (существительное) каждый звук; звук за звуком; всякий звук

Definition

声声 (shēngshēng) — это литературная редупликация 声, означающая 'звук за звуком' или 'каждый звук', используется в письменной речи для передачи непрерывного, повторяющегося звука (钟声, 雨声, 呼唤). Это более выразительно, чем одиночное 声, и встречается в основном в формальных или поэтических контекстах.

noun
(существительное) каждый звукзвук за звукомвсякий звук

Examples

  • 声声
    Chuāng wài yǔ shēng shēng shēng, ràng rén nán yǐ rù shuì.
    Звуки дождя за окном раздаются один за другим, не давая уснуть.
  • 声声
    Tā shēng shēng hū huàn zhe yuǎn fāng de qīn rén.
    Она снова и снова звала своих далёких родных.
  • 声声
    Gǔ sì zhōng shēng shēng shēng, huí dàng zài shān gǔ zhōng.
    Звуки колокола из древнего храма раздаются один за другим, эхом отдаваясь в долине.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

声声 (shēng shēng) — (существительное) каждый звук; звук за звуком;… | Китайский словарь TongTong