声明书 (shēng míng shū) — декларация, заявление (официальный письменный документ)

Definition

Examples

• 请在这份声明书上签字。
  Qǐng zài zhè fèn shēng míng shū shàng qiān zì.
  Пожалуйста, подпиши это заявление.
• 公司发布了一份官方声明书。
  Gōng sī fā bù le yí fèn guān fāng shēng míng shū.
  Компания выпустила официальное заявление.
• 这份声明书需要公证才能生效。
  Zhè fèn shēng míng shū xū yào gōng zhèng cái néng shēng xiào.
  Это заявление нужно заверить у нотариуса, прежде чем оно вступит в силу.