大菜 (dà) — основное блюдо (на официальном обеде или банкете); (ист.) еда в западном стиле
Definition
Буквально «большое блюдо», 大菜 означает основное блюдо на официальном обеде — центральное блюдо, не гарнир. Сравните с 主菜 (основное блюдо в общем/повседневном контексте): 大菜 подчёркивает банкетную или официальную обстановку.
noun
основное блюдо (на официальном обеде или банкете)(ист.) еда в западном стиле
Measure word · 道
Examples
- 大菜，。Jīn tiān de dà shì kǎo yā, fēi cháng hǎo chī.Сегодня основное блюдо — утка по-пекински; очень вкусно.
- ，大菜。Yàn huì shàng xiān shàng lěng pán, zuì hòu cái shàng dà.На банкете сначала подают холодные закуски, а основное блюдо — в конце.
- 大菜，。Zhè jiā cān tīng de dà hěn yǒu míng, hěn duō rén zhuān mén lái chī.Основное блюдо этого ресторана знаменито; многие приходят специально, чтобы его попробовать.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.