奶嘴 (nǎi zuǐ) — соска (для бутылочки); пустышка

Определение

奶嘴 охватывает два связанных предмета для младенцев: резиновую соску на бутылочке для кормления (奶瓶奶嘴) и пустышку, которую младенец сосёт для успокоения. Примеры показывают оба использования.

существительное
соска (для бутылочки)пустышка
Счётное слово · 个

Примеры

  • 奶嘴,。
    Zhè ge nǎi zuǐ de cái zhì hěn ruǎn, yīng ér yòng zhe shū fu.
    Материал этой соски очень мягкий, младенцу удобно её использовать.
  • 奶嘴,。
    Tā xī zhe nǎi zuǐ, ān jìng dì shuì zháo le.
    Он тихо заснул, посасывая пустышку.
  • 奶嘴。
    Xiāo dú nǎi zuǐ zhī qián xiān yòng rè shuǐ chōng xǐ.
    Промойте горячей водой перед стерилизацией соски.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

奶nǎiмолоко
嘴zuǐрот

奶 указывает на молоко, а 嘴 — на рот, вместе это соска для кормления.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
Звуковая часть声符shēngfú
乃
乃nǎi奶nǎi
Сегодня звучит так же

Иероглиф 奶 соединяет 女 (женщина) и 乃, которое даёт звучание.

Открыть 奶 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
Звуковая часть声符shēngfú
觜
觜zī嘴
Сегодня звучит так же

В иероглифе 嘴 口 («рот») соединена с 觜, которая даёт ему звучание.

Открыть 嘴 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.