妃子 (fēi zǐ) — императорская наложница

Определение

Наложница императора. По рангу ниже 皇后 (императрицы), которая была единственной официальной женой императора.

существительное
императорская наложница
Счётное слово · 位

Примеры

  • ，妃子。
    Gǔ dài gōng tíng zhōng, fēi zǐ de dì wèi hěn gāo.
    В древних дворцах императорские наложницы имели высокий статус.
  • 妃子，。
    Huáng dì yǒu hěn duō fēi zǐ, dàn zhǐ yǒu yí wèi huáng hòu.
    У императора было много императорских наложниц, но только одна императрица.
  • 妃子。
    Zhè wèi fēi zǐ hěn shòu huáng dì de chǒng ài.
    Эта императорская наложница была очень любима императором.

Этимология

Производное слово
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìСуффикс

Постоянный слог в конце, который превращает слово в существительное, название человека, места и тому подобное.

妃fēiналожница
子zǐсуффикс существительного

妃 означает «наложница», а 子 завершает название, вместе образуя термин «императорская наложница».

Иероглифы в этом слове

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

  • 女女nǚженщина
  • 卩卩jiéколенопреклонённый мужчина

В иероглифе 妃 女 (женщина) стоит рядом с 卩 (коленопреклонённый мужчина).

Открыть 妃 →

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Иероглиф 子 изображает младенца с большой головой, вытянутыми руками и ногами, завёрнутыми в пелёнку.

Открыть 子 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.