妥协 (tuǒ xié) — идти на компромисс, делать уступки для достижения соглашения

Definition

Глагол, означающий отказаться от части желаемого, чтобы обе стороны могли договориться — обычно под давлением, с оттенком уступки. 调和 больше о восстановлении гармонии или смешивании, а 和解 — о достижении мира после конфликта.

verb
идти на компромиссделать уступки для достижения соглашения

Examples

  • 妥协
    Shuāng fāng dōu yuàn yì tuǒ xié ma?
    Обе стороны готовы пойти на компромисс?
  • 妥协
    Tā men zài zhè ge wèn tí shàng jué bù tuǒ xié.
    Они никогда не пойдут на компромисс по этому вопросу.
  • 妥协
    Yǒu shí hou wèi le hé píng, wǒ men bì xū tuǒ xié.
    Иногда ради мира мы должны идти на компромисс.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

妥协 (tuǒ xié) — идти на компромисс, делать уступки для достижен… | Китайский словарь TongTong