子宫 (zǐ gōng) — матка

Определение

существительное
матка
Счётное слово · 个

Примеры

  • 子宫,。
    Yī shēng jiǎn chá le tā de zǐ gōng, fā xiàn méi yǒu wèn tí.
    Врач осмотрел её матку и не обнаружил проблем.
  • 子宫。
    Tāi ér zài zǐ gōng lǐ màn màn zhǎng dà.
    Плод медленно растёт в утробе.
  • 子宫。
    zǐ gōng Shì nǚ xìng shēng zhí xì tǒng de zhòng yào bù fen.
    Матка — важная часть женской репродуктивной системы.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

子zǐребёнок
宫gōngдворец

子 означает ребёнка, а 宫 — дворец или камера; это слово обозначает матку.

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Иероглиф 子 изображает младенца с большой головой, вытянутыми руками и ногами, завёрнутыми в пелёнку.

Открыть 子 →

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

Это происхождение относится к традиционной форме 宮; 宫 — её упрощённое написание.

  • 宀宀mián
  • 呂呂lǚ

Традиционная форма 宮 состоит из 宀 и 呂.

Открыть 宫 →
Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.