字画 (zì huà) — каллиграфия и живопись (как искусство или произведения искусства); (в техническом смысле) черты китайского иероглифа

Definition

字画 (zìhuà) — это устоявшийся термин для каллиграфии и живописи как парных видов искусства или самих произведений. Счётное слово — 幅; не относится к отдельным чертам иероглифа.

noun
каллиграфия и живопись (как искусство или произведения искусства)(в техническом смысле) черты китайского иероглифа
Measure word ·

Examples

  • 字画
    Tā shōu cáng le hěn duō gǔ dài zì huà.
    Он коллекционирует много древних каллиграфических работ и картин.
  • 字画
    Zhè fú zì huà shì míng dài dà shī de zuò pǐn.
    Это произведение каллиграфии и живописи — работа мастера династии Мин.
  • 字画
    Pāi mài huì shàng nà fú zì huà mài chū le tiān jià.
    Та каллиграфия и живопись на аукционе были проданы по баснословной цене.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.