学士 (xué shì) — степень бакалавра; человек, имеющий степень бакалавра

Определение

学士 обозначает саму степень бакалавра или человека, имеющего её (например, 文学学士 — бакалавр гуманитарных наук). 本科 — прилагательное/программа — используй 本科课程 «программа бакалавриата», а не 学士课程.

существительное
степень бакалаврачеловекимеющий степень бакалавра
Счётное слово · 个

Примеры

  • 学士。
    Tā zhèng zài gōng dú xué shì xué wèi.
    Он сейчас получает степень бакалавра.
  • 学士。
    Tā shì yì míng wén xué xué shì.
    Она — бакалавр гуманитарных наук.
  • 学士?
    xué shì Hé shuò shì de qū bié shì shén me?
    В чём разница между бакалавром и магистром?

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

学xuéучиться
士shìучёный

学 означает «учиться», а 士 — «учёный», значит 学士 — это образованный учёный или обладатель степени.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 學; 学 — её упрощённое написание.

В традиционной форме 學 для звучания использовались 爻 и 六, позже добавили элементы, обозначающие руки и ребёнка; упрощённая форма 学 — это сокращение.

Открыть 学 →

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Форма иероглифа 士 происходит из простого рисунка боевого топора. Позже этот символ стал означать солдата, офицера или интеллектуала.

Открыть 士 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.