学好 (xué hǎo) — хорошо учиться (освоить навык); подражать хорошим примерам (имитировать достойное поведение)
Определение
学好 (xué hǎo) — это глагольно-результативная конструкция: 'выучить [что-то] хорошо' (овладеть навыком или предметом) — обратите внимание на результативную частицу 好, которая требует объекта изучения перед собой. Значение 'брать пример с хороших' переводится как 'учиться быть хорошим'.
verb
хорошо учиться (освоить навык)подражать хорошим примерам (имитировать достойное поведение)
Примеры
- 学好。Tā měi tiān dōu xiǎng xué hǎo yīng yǔ.Он хочет каждый день хорошо учить английский.
- ，。Tā xué hǎo le zhōng wén, xiàn zài kě yǐ gēn zhōng guó rén liáo tiān.Он хорошо выучил китайский и теперь может общаться с китайцами.
- 学好，。Nián qīng rén yào xué hǎo, bú yào gēn huài péng you yì qǐ wán.Молодые люди должны брать пример с хороших и не общаться с плохими друзьями.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.