学艺 (xué yì) — (существительное) знания и навыки, приобретённые в процессе обучения; искусство и наука ремесла

Определение

学艺 (xué yì) относится к обучению традиционному ремеслу или профессии (например, кулинария, боевые искусства, каллиграфия), а не академическому обучению — акцент на практическом овладении навыком от мастера.

существительное
знания и навыки, приобретённые в процессе обученияискусство и наука ремесла

Примеры

  • 学艺，。
    Tā cóng xiǎo jiù zuān yán xué yì, xiàn zài yǐ jīng chéng le dà shī.
    Он изучал ремесло с детства и теперь стал мастером.
  • 学艺。
    Zhè mén xué yì xū yào duō nián de liàn xí cái néng zhǎng wò.
    Это мастерство требует многолетней практики для овладения.
  • 学艺。
    Tā bǎ zì jǐ de yì shēn xué yì chuán shòu gěi le tú dì.
    Он передал все свои навыки своему ученику.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
联合liánhéСочинение

Две равноправные части, близкие или противоположные по смыслу, стоящие рядом.

学xuéобучение
艺yìнавык

学 и 艺 стоят рядом, обозначая знания и навыки.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 學; 学 — её упрощённое написание.

В традиционной форме 學 для звучания использовались 爻 и 六, позже добавили элементы, обозначающие руки и ребёнка; упрощённая форма 学 — это сокращение.

Открыть 学 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
艹Полная форма艸cǎo
Звуковая часть声符shēngfú
乙
乙yǐ艺yì
Сегодня звучит так же

В иероглифе 艺 верхняя часть 艹 указывает на растения, а нижняя 乙 отвечает за звучание.

Открыть 艺 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.