宛 (wǎn) — (фамилия) Вань
Определение
связанная морфема
(фамилия) Вань
Легко спутать
- 苑yuànпохожие на видсад, парк; огороженная территория для выращивания растений или животных (связанная форма, используется в сложных словах)
- 晚wǎnпохожие по звучаниюпоздний
- 碗wǎnпохожие по звучаниюмиска
- 挽wǎnпохожие по звучаниюзакатывать (рукава, брюки)
- 婉wǎnпохожие по звучаниюграциозный (в манерах, движениях или стиле)
Примеры
- 宛，。Zhè wèi shì wǎn lǎo shī, tā cóng běi jīng lái.Это учитель Вань, он приехал из Пекина.
- 宛？Nǐ tīng shuō guò wǎn xiān sheng ma?Ты слышал о господине Ване?
- 宛。wǎn Zhè ge xìng shì zài zhōng guó bù cháng jiàn.Фамилия Вань не распространена в Китае.
Этимология
Звук + значение六书liùshū
形声xíngshēngБольшинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.
Смысловая часть形符xíngfú
宀宀mián
Звуковая часть声符shēngfú
夗
夗wǎn宛wǎn
Сегодня звучит так же
В 宛 宀 (форма крыши/дома) соединяется с 夗, который даёт звучание; его раннее значение, вероятно, было связано с домом.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.