TongTong
Войти

宠 (chǒng) — баловать, портить, благоволить (чрезмерной любовью или особым отношением)

Определение

Односложный глагол для обозначения балования или потакания (ребёнку, питомцу или человеку). Сравни с 娇惯 (чрезмерно баловать + нянчить, часто критикуется), 惯 (также «привыкать») и 放纵 (потакать с оттенком распущенности).

глагол
баловатьпортитьблаговолить (чрезмерной любовью или особым отношением)
Легко спутать

Примеры

  • 。
    Tā cóng xiǎo jiù bèi fù mǔ chǒng huài le.
    Она была избалована родителями с детства до крайности.
  • 宠，。
    Lǎo bǎn hěn chǒng nà ge lǎo yuán gōng, zǒng shì gěi tā zuì hǎo de xiàng mù.
    Босс очень благоволит тому опытному сотруднику и всегда даёт ему лучшие проекты.
  • 宠，。
    Bié tài chǒng nǐ de māo, tā huì biàn de hěn tiāo ti.
    Не балуй свою кошку слишком сильно, иначе она станет очень привередливой.
Встречается в
HSK 3.0 Уровень 7–9Эмоции и чувства

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.