家小 (jiā xiǎo) — жена и дети; (в более узком смысле) жена
Определение
家小 (jiā) означает жену и детей, литературный/формальный термин, не используемый в повседневной речи. Противопоставляется 家庭 (jiātíng), нейтральному слову «семья/домохозяйство».
существительное
жена и дети(в более узком смысле) жена
Счётное слово · 个
Примеры
- 家小。Tā dài zhe jiā xiǎo bān dào nán fāng qù le.Он переехал на юг с женой и детьми.
- 家小,。Tā de jiā xiǎo dōu zài xiāng xia, měi nián chūn jié cái tuán jù.Его жена и дети все в деревне; они воссоединяются только на Праздник Весны каждый год.
- 家小,。Yí gè rén zhào gù yí dà jiā jiā xiǎo, zhēn de hěn bù róng yì.Одному человеку действительно непросто заботиться обо всей семье из жены и детей.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.