小牛 (xiǎo niú) — телёнок (молодая корова)

Определение

существительное

телёнок (молодая корова)

Счётное слово · 头

小牛。
Nóng chǎng lǐ yǒu yì zhī gāng chū shēng de xiǎo niú.
На ферме есть новорождённый телёнок.
小牛。
Zhè tóu xiǎo niú zhèng zài chī cǎo.
Этот телёнок ест траву.
小牛。
Mǔ niú zài zhào gù tā de xiǎo niú.
Корова заботится о своём телёнке.

Сложное слово

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

小xiǎoмолодой

牛niúкорова

小 означает «молодой», а 牛 — «корова»; вместе — молодая корова.

Иероглифы в этом слове

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

Форма иероглифа 小 возникла из трёх маленьких точек, позже превратившихся в штрихи; видимые элементы 八 и 丨 — это более позднее толкование.

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

牛 изображает голову быка с двумя рогами и ушами.

Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.