尧 (yáo) — Яо, легендарный мудрый правитель в древнекитайской мифологии
Определение
尧 (Yáo) — легендарный мудрец-царь, основавший китайскую династийную традицию, часто объединяется с 舜 (Shùn) и 禹 (Yǔ) как конфуцианские идеалы добродетельного правления.
существительное
Яо, легендарный мудрый правитель в древнекитайской мифологии
Легко спутать
- 摇yáoпохожие по звучаниютрясти
- 遥yáoпохожие по звучанию(связанная форма) далёкий, отдалённый, дальний
- 窑yáoпохожие по звучаниюпечь (для обжига керамики, кирпича или извести)
- 谣yáoпохожие по звучаниюнародная песня; баллада; детский стишок (в сложных словах, таких как 歌谣, 童谣)
- 姚yáoпохожие по звучаниюЯо (фамилия)
- 鳐yáoпохожие по звучаниюскат (вид хрящевых рыб)
Примеры
- 尧。yáo Shì zhōng guó gǔ dài chuán shuō zhōng de yí wèi shèng jūn.Яо — мудрец-царь в древнекитайской легенде.
- 尧舜。yáo Shùn yǔ shì rú jiā tuī chóng de lǐ xiǎng jūn zhǔ.Яо, Шунь и Юй — идеальные правители, восхваляемые конфуцианством.
- 尧。Lì shǐ shàng guān yú yáo de jì zǎi bìng bù duō.Исторических записей о Яо не так много.
Этимология
Составная идеограмма六书liùshū
会意huìyìДве или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.
Это происхождение относится к традиционной форме 堯; 尧 — её упрощённое написание.
- 垚垚yáoвысокое (о земле)
- 兀兀wùвозвышенное и лысое
В традиционной форме 堯 сверху расположена 垚 — «нагромождение земли», а под ней — 兀, изображающий человека на коленях; это создаёт образ возвышения. Упрощённая форма 尧 — более поздний вариант записи.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.