就寝 (jiù qǐn) — ложиться спать (формально, используется в письменных или официальных контекстах)

Definition

Формальный/письменный глагол для «ложиться спать», используемый в объявлениях, расписаниях и официальных уведомлениях, а не в повседневной речи. Он более литературный, чем повседневное 睡觉.

verb
ложиться спать (формально, используется в письменных или официальных контекстах)

Examples

  • 就寝
    Qǐng tóng xué men àn shí jiù qǐn, bǎo chí chōng zú shuì mián.
    Студенты, пожалуйста, ложитесь спать вовремя и высыпайтесь.
  • 就寝
    Sù shè lóu měi wǎn shí yī diǎn tǒng yī jiù qǐn.
    В общежитии установлено единое время отхода ко сну — 23:00 каждый вечер.
  • Jiù qǐn qián qǐng guān dēng bìng suǒ hǎo mén chuāng.
    Пожалуйста, выключайте свет и запирайте двери и окна перед сном.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.