山丘 (shān qiū) — холм; курган; (книжное) курган; могила

Определение

Литературное/поэтическое существительное для холма — меньше, чем 山. Также эвфемизм для могильного кургана или гробницы.

существительное
холмкурган(книжное) курганмогила
Счётное слово · 座

Примеры

  • 山丘,。
    Wǒ men zhàn zài shān qiū shàng, kě yǐ kàn dào zhěng gè chéng shì.
    Мы стояли на холме и могли видеть весь город.
  • 山丘。
    Zhè zuò shān qiū shì lì shǐ shàng yí wèi míng rén de fén mù.
    Этот курган — могила исторической личности.
  • 山丘。
    Yǔ hòu de shān qiū xiǎn de gé wài qīng xīn.
    Холм после дождя выглядит особенно свежим.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
联合liánhéСочинение

Две равноправные части, близкие или противоположные по смыслу, стоящие рядом.

山shānгора
丘qiūхолм

山 — гора, а 丘 — холм; вместе они обозначают возвышенность, то есть холм.

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

山 показывает три горные вершины, расположенные рядом друг с другом.

Открыть 山 →

Отвлечённая идея, переданная пометкой или схемой, а не изображением предмета.

Форма этого иероглифа происходит от древнего рисунка холма — небольшой возвышенности или холмика.

Открыть 丘 →
Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.