崖 (yá) — скала, обрыв

Определение

Связанное книжное/формальное слово для 'скала / обрыв', почти всегда часть составного слова, например 悬崖 или 山崖. В повседневной речи 悬崖 — это форма, которую ты будешь видеть и использовать.

связанная морфема
скалаобрыв
Легко спутать

Примеры

  • 。
    Zhè zuò shān de xuán yá fēi cháng dǒu qiào.
    Обрыв этой горы очень крутой.
  • 。
    Tā men yán zhe shān yá zǒu le yí gè xiǎo shí.
    Они шли вдоль обрыва час.
  • ，。
    Cóng xuán yá shàng wǎng xià kàn, fēng jǐng hěn měi.
    Глядя вниз с обрыва, пейзаж прекрасный.

Этимология

Звук + значение
六书liùshū
形声xíngshēng

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
山山shānгора
Звуковая часть声符shēngfú
厓
厓yá崖yá
Сегодня звучит так же

Иероглиф 崖 состоит из 山 (гора) и 厓 (утёс); 厓 передаёт звучание yá.

Встречается в
География и рельеф

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.