工种 (gōng chóng) — тип работы, категория профессии (в ремесле или промышленности)
Definition
Формальный/рабочий термин для 'категории работы' или 'профессии' в отрасли — тип работы, а не работник. Сравните с 职业 (общая карьера/профессия) и 岗位 (конкретная должность в организации).
noun
тип работыкатегория профессии (в ремесле или промышленности)
Measure word · 个
Examples
- 工种。Zhè ge jiàn zhù gōng dì xū yào bù tóng gōng chóng de gōng rén.На этой стройке нужны рабочие разных специальностей.
- 。Tā xuǎn zé le diàn hàn gōng chóng zuò wéi zì jǐ de zhí yè.Она выбрала сварку своей профессией.
- 工种。Gōng chǎng lǐ měi gè gōng chóng dōu yǒu yán gé de cāo zuò guī fàn.Для каждой категории работ на заводе существуют строгие правила эксплуатации.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.