干旱期 (gān hàn qī) — засушливый период, сухой сезон

Определение

существительное

засушливый периодсухой сезон

干旱期。
Zhè ge dì qū jīng lì le cháng dá sān nián de gān hàn qī.
Этот регион пережил засушливый период, длившийся три года.
干旱期。
gān hàn qī Duì nóng yè shēng chǎn zào chéng le yán zhòng yǐng xiǎng.
Засушливый период оказал серьёзное влияние на сельскохозяйственное производство.
干旱期。
Zhèng fǔ cǎi qǔ cuò shī yìng duì chí xù de gān hàn qī.
Правительство приняло меры для борьбы с продолжающимся засушливым периодом.

Сложное слово

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

干旱засуха

干gānсухой旱hànсухой

联合Сочинение

期qīпериод

干 и 旱 оба означают засуху, а 期 обозначает период времени, значит это засушливый период.

Иероглифы в этом слове

Упрощённый иероглиф 干 соответствует нескольким традиционным символам. В большинстве слов (饼干, 干杯) он означает 乾; в других (干, 干活儿, 干扰) — 幹 или 干.

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 乾; 干 — её упрощённое написание.

Смысловая часть形符xíngfú

Звуковая часть声符shēngfú

倝

倝gàn乾gān

Сегодня звучит так же

Достоверных сведений о происхождении этого иероглифа нет.

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú

Звуковая часть声符shēngfú

其

Сегодня звучит так же

Первоначальная форма 期 сочетала элемент 其 для звучания с элементом 日 («солнце»). В похожей форме солнце заменили на 月, и позже она превратилась в 期.