干渴 (gān kě) — измученный жаждой, сухой и испытывающий жажду (от обезвоживания или нехватки воды)

Определение

Более сильное и литературное, чем 渴: подчёркивает тело или землю, которые высохли от нехватки воды в течение времени. Часто описывает пересохшие губы, горло или почву, пострадавшую от засухи, а не просто 'я хочу пить'.

adjective
измученный жаждойсухой и испытывающий жажду (от обезвоживания или нехватки воды)

Примеры

  • 干渴
    Zǒu le zhěng zhěng yì tiān, tā gǎn dào shí fēn gān kě.
    После целого дня ходьбы он чувствовал сильную жажду.
  • 干渴
    Zhè piàn tǔ dì cháng qī gān kě, zhuāng jia dōu kū wěi le.
    Эта земля долгое время была иссушена, и урожай засох.
  • 干渴
    Tā gān kě de zuǐ chún liè kāi le, jí xū hē shuǐ.
    Его пересохшие губы потрескались, и ему срочно нужна была вода.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.