平添 (píng tiān) — to add (an abstract quality or element) to something, often unexpectedly or as a natural consequence

Определение

Literary verb meaning something naturally or unexpectedly adds a quality to an existing situation. It implies a passive, unplanned effect rather than deliberate action.

verb
to add (an abstract quality or element) to somethingoften unexpectedly or as a natural consequence

Примеры

  • 平添
    Zhè chǎng yǔ gěi lǚ xíng píng tiān le bù shǎo má fan.
    This rain added quite a bit of trouble to the trip.
  • 平添
    Tā de xiào róng wèi jù huì píng tiān le huān lè de qì fen.
    Her smile added a joyful atmosphere to the party.
  • 平添
    Xīn zhèng cè píng tiān le qǐ yè de bú què dìng xìng.
    The new policy added uncertainty for businesses.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.