年末 (nián mò) — конец года; завершение года

Определение

существительное

конец годазавершение года

年末。
Gōng sī tōng cháng zài nián mò jǔ bàn nián huì.
Компания обычно проводит ежегодное собрание в конце года.
年末，。
nián mò Dào le, dà jiā dōu zài zǒng jié guò qù yì nián de gōng zuò.
Наступил конец года, и все подводят итоги своей работы за прошедший год.
年末。
Yín háng zài nián mò huì gōng bù xīn de lì lǜ zhèng cè.
Банк объявит новую политику процентных ставок в конце года.

Сложное слово

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

末mòконец

年 обозначает год, а 末 — его конец; вместе это конец года.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú

禾禾héпшеница; зерно

Звуковая часть声符shēngfú

人

人rén年nián

Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

Иероглиф 年 объединяет 禾 (зерно) и 人, которые также задают звучание. Изначально он означал урожай, а позже стал обозначать год.

Отвлечённая идея, переданная пометкой или схемой, а не изображением предмета.

В 末 над формой, похожей на дерево, добавлен знак, обозначающий его верхушку или конец.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.