开动 (kāi dòng) — запускать (машину, двигатель, транспортное средство); (разговорное) начинать есть; набрасываться на еду
Определение
开动 (kāidòng) означает 'запустить' машину или двигатель, как 启动, но также в разговорной речи означает 'налегать' и начинать есть. 发动 добавляет оттенок мобилизации людей или начала кампании.
глагол
запускать (машину, двигатель, транспортное средство)(разговорное) начинать естьнабрасываться на еду
Легко спутать
Примеры
- 开动。Gōng rén kāi dòng le zhè tái jī qì.Рабочий запустил эту машину.
- ，开动！Cài dōu lái le, dà jiā kāi dòng ba!Все блюда на столе, все налегайте!
- 开动，。Jūn duì kāi dòng le, xiàng nán fāng qián jìn.Армия двинулась и направилась на юг.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.