开导 (kāi dǎo) — просвещать, переубеждать, мягко направлять (того, кто растерян или обеспокоен)
Определение
Утешать и наставлять того, кто расстроен или сбит с толку, помогая им яснее видеть ситуацию. Подразумевает терпеливое обсуждение, а не быстрый подбадривающий разговор.
глагол
просвещатьпереубеждатьмягко направлять (того, кто растерян или обеспокоен)
Примеры
- ，开导。Tā xīn qíng bù hǎo, wǒ qù kāi dǎo tā.У неё плохое настроение, пойду утешу / просвещу её.
- 开导，。Lǎo shī nài xīn dì kāi dǎo xué shēng, ràng tā men míng bai le dào lǐ.Учитель терпеливо просвещал учеников и помог им понять суть.
- 开导，。Péng you zhī jiān yīng gāi hù xiāng kāi dǎo, ér bú shì hù xiāng zhǐ zé.Друзья должны просвещать друг друга, а не обвинять.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.