开市 (kāi shì) — вновь открыть (магазин или рынок) после периода закрытия; совершить первую сделку дня (на рынке или фондовой бирже)
Определение
开市 (kāi shì) означает официальное открытие рынка или биржи на день — первую сделку после закрытия. Для повторного открытия магазина после перерыва используйте 重新开业.
verb
вновь открыть (магазин или рынок) после периода закрытиясовершить первую сделку дня (на рынке или фондовой бирже)
Примеры
- ，开市。Chūn jié guò hòu, hěn duō shāng diàn dōu kāi shì le.После Праздника весны многие магазины снова открылись.
- 开市。Jīn tiān gǔ shì kāi shì jiù zhǎng le.Фондовый рынок вырос, как только открылся сегодня.
- 。Zhè jiā diàn zhuāng xiū hòu zhī kāi le yì tiān shì yòu guān le.После ремонта этот магазин проработал только один день и снова закрылся.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.