张三李四 (Zhāng sān Lǐ sì) — любой встречный-поперечный; любой обычный человек, просто кто угодно
Definition
Фразеологизм, означающий 'любой случайный человек' — аналог русского 'Вася, Петя, Сидор'. Всегда относится к обычным безымянным людям, никогда к конкретным.
idiom
любой встречный-поперечныйлюбой обычный человекпросто кто угодно
Examples
- 张三李四，。Tā bù guǎn Zhāng sān Lǐ sì, shuí dōu bú rèn shi.Ему было всё равно на любого Васю, Петю или Сидора — он никого не знал.
- 张三李四。Zhè zhǒng shì qing suí biàn Zhāng sān Lǐ sì dōu néng zuò.Такое дело может сделать кто угодно.
- ，张三李四。Bié yǐ wéi zhǐ yǒu nǐ dǒng, Zhāng sān Lǐ sì dōu míng bai.Не думай, что только ты понимаешь — это понятно любому.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.