强加于人 (qiáng jiā yú rén) — навязывать свои взгляды другим; навязывать свои идеи другим

Определение

Устойчивое выражение, означающее «навязывать свои взгляды другим» — подчёркивается одностороннее давление без согласия. Часто употребляется с 把, чтобы указать навязываемое: 把自己的观点∼于人.

идиома
навязывать свои взгляды другимнавязывать свои идеи другим

Примеры

  • 强加于人
    Bú yào bǎ zì jǐ de xiǎng fǎ qiáng jiā yú rén.
    Не навязывай другим свои мысли.
  • 强加于人
    Tā zǒng xǐ huan qiáng jiā yú rén, suǒ yǐ dà jiā dōu bú yuàn yì gēn tā tǎo lùn.
    Он всегда любит навязывать другим свои взгляды, поэтому никто не хочет с ним обсуждать.
  • 强加于人
    Zūn zhòng tā rén de xuǎn zé, bú yào qiáng jiā yú rén.
    Уважай выбор других, не навязывай своё.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.

强加于人 (qiáng jiā yú rén) — навязывать свои взгляды другим; навязывать свои… | Китайский словарь TongTong