征收 (zhēng shōu) — взимать (налоги, сборы); экспроприировать (землю, имущество)
Definition
征收 означает, что правительство взимает налог/сбор или изымает землю/собственность. Сильнее и более юридически, чем 没收 (конфисковать, обычно как наказание) и 剥夺 (лишить кого-то прав).
verb
взимать (налоги, сборы)экспроприировать (землю, имущество)
Examples
- 征收。Zhèng fǔ jué dìng duì shē chǐ pǐn zhēng shōu xiāo fèi shuì.Правительство решило ввести налог на потребление предметов роскоши.
- ，征收。Wèi le xiū jiàn gāo sù gōng lù, zhèng fǔ zhēng shōu le zhè piàn nóng tián.Для строительства шоссе правительство изъяло эту сельскохозяйственную землю.
- 征收。Xīn zhèng cè guī dìng duì jìn kǒu shāng pǐn zhēng shōu fù jiā shuì.Новая политика предусматривает взимание дополнительного налога на импортные товары.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.