(kài) — (связанная морфема) ненависть, гнев (только в чэнъюе 同仇敌忾)

Definition

Связанная морфема, означающая 'общую ненависть к общему врагу', используется почти исключительно в чэнъюе 同仇敌忾 (едины против врага). В современном китайском не употребляется самостоятельно.

bound form
(связанная морфема) ненавистьгнев (только в чэнъюе 同仇敌忾)

Examples

  • Quán guó rén mín tóng chóu dí kài, tuán jié yí zhì.
    Весь народ проникся общей ненавистью к врагу и сплотился.
  • Zhè piān yǎn jiǎng jī fā le dà jiā de tóng chóu dí kài zhī xīn.
    Эта речь пробудила в каждом дух общей ненависти к врагу.
  • Zài zhàn zhēng zhōng, tā men tóng chóu dí kài, gòng tóng kàng dí.
    Во время войны они, движимые общей ненавистью к врагу, сражались вместе.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.