恒心 (héng xīn) — настойчивость; упорство

Определение

существительное
настойчивостьупорство

Примеры

  • 恒心,。
    Tā zuò shì hěn yǒu héng xīn, cóng bú bàn tú ér fèi.
    Он очень настойчив в том, что делает, и никогда не бросает на полпути.
  • 恒心。
    Xué xí wài yǔ xū yào jiān chí bú xiè de héng xīn.
    Изучение иностранного языка требует неослабевающего упорства.
  • 恒心。
    Méi yǒu héng xīn de rén hěn nán chéng gōng.
    Людям без настойчивости трудно добиться успеха.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

恒héngпостоянный
心xīnсердце

恒 (постоянный) и 心 (сердце) вместе означают стойкое, упорное сердце.

Иероглифы в этом слове

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

Это происхождение относится к традиционной форме 恆; 恒 — её упрощённое написание.

  • 心心xīnсердце
  • 亙亙gènполумесяц

В традиционной форме 恆 心 (сердце) соединено с 亙 — полумесяцем, который задаёт звучание; 恒 — более поздняя упрощённая форма.

Открыть 恒 →

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Форма иероглифа 心 заимствована из изображения сердца, но сейчас сильно стилизована.

Открыть 心 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.