恺 (kǎi) — (связанная форма) радостный, счастливый

Определение

恺 (kǎi) — книжная связанная форма, означающая «радостный, счастливый» — почти всегда встречается в паре с 乐 как 恺乐 или с 悌 как 恺悌, никогда не используется отдельно.

связанная морфема
(связанная форма) радостныйсчастливый
Легко спутать

Примеры

  • 恺悌，。
    Tā de xìng gé kǎi tì, shēn shòu dà jiā xǐ ài.
    Его характер добрый и мягкий, его все очень любят.
  • 恺。
    Jiàng shì men xīn zhōng chōng mǎn kǎi lè zhī qíng.
    Сердца солдат были полны радостных эмоций.
  • 恺。
    Zhè piān fù chōng mǎn le kǎi lè zhī qíng.
    Эта рапсодия полна радостных эмоций.

Этимология

Составная идеограмма
六书liùshū
会意huìyì

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

Это происхождение относится к традиционной форме 愷; 恺 — её упрощённое написание.

  • 心心xīnсердце
  • 豈豈qǐбарабан

В традиционной форме 愷 心 (сердце) парится с 豈 (барабан), который отвечает за звучание; упрощённая форма 恺 — более позднее сокращение.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.