恼火 (nǎo huǒ) — раздражённый, рассерженный, взбешённый
Определение
恼火 описывает состояние раздражения из-за чего-то конкретного, что только что произошло, часто проявляющееся внешне. Сильнее, чем 烦 ('раздражённый/досадный'), слабее, чем 愤怒 ('возмущённый, злой').
прилагательное
раздражённыйрассерженныйвзбешённый
Примеры
- ，恼火。Tīng dào zhè ge xiāo xi, tā fēi cháng nǎo huǒ.Услышав эту новость, он был очень раздражён.
- 恼火？Nǐ wèi shén me duì zhè jiàn xiǎo shì zhè me nǎo huǒ?Почему ты так раздражён из-за такой мелочи?
- 恼火。Tā nǎo huǒ dé zhěng wǎn dōu méi shuì hǎo.Он был так раздражён, что всю ночь не мог уснуть.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.