惊险 (jīng xiǎn) — захватывающий и опасный (об опыте, фильмах и т.п.)
Definition
Прилагательное для переживаний, которые захватывают дух, ПОТОМУ ЧТО они кажутся опасными (фильмы, игры, побеги). В отличие от 危险, реальный вред не подразумевается — опасность и есть волнение.
adjective
захватывающий и опасный (об опыте, фильмах и т.п.)
Examples
- 惊险。Zhè bù jīng xiǎn diàn yǐng ràng guān zhòng yì zhí hěn jǐn zhāng.Этот захватывающий фильм держал зрителей в напряжении всё время.
- 惊险，。Tā jīng lì le nà me duō jīng xiǎn de shì qing, zhēn yǒng gǎn.Он пережил так много опасных вещей, действительно храбрый.
- 惊险。Wǒ cóng lái méi wán guò zhè me jīng xiǎn de yóu xì.Я никогда не играл в такую захватывающую игру.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.