成效 (chéng xiào) — эффект; результат (от усилий или политики)

Определение

成效 подчёркивает результат усилий или политики — ближе к 'достигнутым результатам', чем абстрактный 'эффект' (影响) или 'действенность' (功效, 疗效). 成果 — похожее существительное 'достижение', но 成效 более нейтрально по отношению к ценности.

существительное
эффектрезультат (от усилий или политики)

Примеры

  • 成效
    Zhè xiàng zhèng cè qǔ dé le xiǎn zhù chéng xiào.
    Эта политика принесла выдающиеся результаты.
  • 成效
    Jīng guò yì nián de nǔ lì, chéng xiào fēi cháng míng xiǎn.
    После года усилий результаты очень ясны.
  • 成效
    Wǒ men yào píng gū zhè ge fāng àn de chéng xiào.
    Нам нужно оценить эффективность этого плана.

Смотри больше слов HSK 6 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.