或多或少 (huò duō huò shǎo) — более или менее; до некоторой степени; отчасти

Definition

Устойчивое выражение, означающее 'в некоторой степени' — признаёт частичную или неточную степень. Немного мягче и идиоматичнее, чем 大致, которое более письменное 'примерно / приблизительно'.

phrase
более или менеедо некоторой степениотчасти

Examples

  • 或多或少
    Měi gè rén yì shēng zhōng huò duō huò shǎo dōu huì jīng lì yì xiē kùn nan.
    Каждый человек в своей жизни более или менее сталкивается с трудностями.
  • 或多或少
    Tā shuō de nèi róng wǒ huò duō huò shǎo néng lǐ jiě, dàn xì jié bù qīng chǔ.
    Я более или менее понимаю, что он сказал, но детали неясны.
  • 或多或少
    Zhè liǎng kuǎn shǒu jī de jià gé huò duō huò shǎo xiāng tóng, nǐ kě yǐ suí biàn xuǎn yí gè.
    Цены на эти два телефона более или менее одинаковы; можешь выбрать любой.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.