房价 (fáng jià) — цена на жильё
Definition
Слово 房价 — это конкретно рыночная цена покупки дома или квартиры, а не аренда (это 房租) и не само здание (房子, 房屋). Сочетается с 价钱, когда имеется в виду 'цена' в общем смысле.
noun
цена на жильё
Examples
- 房价，。Zhè ge fáng zi de fáng jià tài gāo le, wǒ mǎi bù qǐ.Цена на жильё в этом месте слишком высока; я не могу себе это позволить.
- 房价，。Běi jīng de fáng jià yì zhí zài zhǎng, hěn duō rén mǎi fáng gèng nán le.Цены на жильё в Пекине растут, что делает покупку дома ещё более сложной для многих людей.
- 房价。Zhèng fǔ chū tái le hěn duō zhèng cè lái kòng zhì fáng jià.Правительство ввело множество мер для контроля цен на жильё.
Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.