手 (shǒu) — рука

Определение

手 означает 'рука' — также используется как счётное слово для навыков (一手好菜 'мастер в кулинарии'). Не взаимозаменяемо с 方便 ('удобный'); 便利 ('лёгкий/облегчающий') более формально.

существительное
рука
Счётное слово · 双, 只
Легко спутать

Примеры

  • 手。
    Wǒ de shǒu hěn xiǎo.
    Мои руки очень маленькие.
  • 手。
    Tā yǒu yì shuāng piào liang de shǒu.
    У неё красивые руки.
  • ？
    Nǐ shǒu shàng ná de shì shén me?
    Что это у тебя в руке?

Этимология

Пиктограмма
六书liùshū
象形xiàngxíng

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Иероглиф 手 изображает человеческую руку с пятью пальцами: верхняя линия — это согнутый средний палец, а горизонтальные линии — остальные четыре пальца.

Встречается в
HSK 3.0 Уровень 2500 самых частых китайских слов1000 самых частых китайских словЧасти тела2000 самых частых китайских слов3000 самых частых китайских слов

Смотри больше слов HSK 2 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.