改观 (gǎi guān) — изменить (внешность, ситуацию, образ) к лучшему; пересмотреть свой взгляд или мнение (о чём-либо)
Definition
改观 означает положительное изменение того, как что-то выглядит или воспринимается, часто во впечатлении или ситуации. В отличие от 改变 (изменение вообще), 改观 подразумевает улучшение; 改造 — это целенаправленная, часто политическая переделка.
verb
изменить (внешность, ситуацию, образ) к лучшемупересмотреть свой взгляд или мнение (о чём-либо)
Examples
- ，改观。Jīng guò zhì lǐ, chéng shì de wèi shēng zhuàng kuàng yǒu le míng xiǎn gǎi guān.После благоустройства санитарная ситуация в городе заметно улучшилась.
- ，改观。Shēn rù liǎo jiě zhī hòu, wǒ duì tā de yìn xiàng dà wéi gǎi guān.После того как я узнал его лучше, моё впечатление о нём сильно изменилось.
- 改观。Xīn jiàn de gōng yuán ràng zhè ge shè qū de jǐng guān chè dǐ gǎi guān.Недавно построенный парк полностью преобразил ландшафт этого района.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.